Édition Appel VIII. FIN DU CONCOURS: 30 Juin 2021

IL EST POSSIBLE DE S'INSCRIRE, DANS TOUTE SECTION, PAR COURRIER D'ENVOI SIMPLE À L'ADRESSE: INFO@PREMIOCITTADICOMO.IT

Nous réitérons que nous n'envoyons pas par courrier recommandé afin de ne pas continuer à obliger les organisateurs à faire la queue aux bureaux. Nous vous invitons à vous conformer afin d'éviter tout désagrément. Au final, tous les noms de la liste seront publiés comme d'habitude.

Merci

Pour faciliter le travail du jury et la Ville de comité de lecture Prix Como est vivement conseillé d'envoyer les documents bien avant la date d'expiration de l'avis.

Le Premio Città di Como est libre, autonome, indépendant et reconnaît un statut égal à tous les participants, garantir l'impartialité totale du jugement. La Città Premio di Como opère au niveau national et international. Les prix visent à encourager, à travers des événements, cours et présentations de livres et d'auteurs ayant participé au concours, intérêt pour la culture et la littérature en particulier, porter une attention particulière aux événements ou initiatives susceptibles de favoriser le tourisme culturel sous ses nombreux aspects.

1. POÉSIE (SECTION DÉDIÉE À Alda Merini): oeuvres de poésie publiées sur un thème libre participer à cette section, y compris des genres particuliers tels que l'épigramme et le roman en vers.
2. NARRATIVA (SECTION DÉDIÉE À GIUSEPPE PONTIGGIA): participer à cette section en prose publié des ouvrages sur un sujet quelconque: romans, collections d'histoire, contes de fées, textes commémoratifs, biographie, Livres pour les enfants et les adolescents, textes pour le théâtre, scénarios de films, aphorismes (Il y a des prix spéciaux pour la fiction de genre). Ils ont exigé un court résumé et une brève biographie et auteur bibliographique.
3. SAGGISTICA: participer à cette section a publié des œuvres de non-fiction, nature scientifique ou d'information, un sujet, aucune discussion de la zone limite. Ils ont exigé un court résumé et une brève biographie et auteur bibliographique.

Cette section comprend des œuvres qui n'ont jamais été publiées, ni en papier ni en numérique. De courtes notes biographiques de l'auteur sont requises.

• oeuvres Poésie: un recueil de poèmes en vers d'un seul auteur (au moins cinq, maximum vingt-cinq) anthologie auteurs ou plus.
• Les œuvres de fiction de toutes sortes: romans, collections d'histoire, contes de fées, travaux de mémoire, biographie, Livres pour les enfants et les adolescents, dramaturge, aphorismes, scénarios de films. Un bref résumé des travaux est requis.
• œuvres non romanesques, nature scientifique ou d'information, discussion sur un sujet sans limites. Un bref résumé des travaux est requis.

Participer à cette section des œuvres multimédias, à la fois publié et non publié dans les catégories suivantes:

1. "Recount": un texte littéraire (en prose ou poésie, publié ou non, tout auteur), un paysage ou un voyage dit à travers des images et / ou du texte et / ou de la musique.
2. « Les expressions du visage »: visages et des émotions (d'un ou plusieurs sujets) exprimé à travers des images et / ou du texte et / ou de la musique.
3. "Videopoesie": un poème publiée ou non joué par la combinaison libre d'images et / ou du texte et / ou des sons.
4. « Booktrailer »: court terme audiovisuel pour promouvoir une publication publiée ou.
5. "Reportage photographique de toute nature" .
6. « L'environnement et la nature ».

récit Prose dans lequel l'auteur rappelle des événements ou des périodes considérés comme importants dans sa vie. Utiliser l'écriture, l'auteur prend conscience de lui-même à travers des souvenirs et un chemin personnel d'analyse et d'introspection. Il devient le protagoniste des événements racontés e, les rappelant, il élabore des réflexions personnelles qui enrichissent son expérience.

Pour le meilleur travail publié la non édité – de poésie, récit, art multimédia la saggistica – qui est inspiré par le problèmes écologiques dans ses significations les plus diverses. La relation entre l'homme et la nature, les défis posés par l'équilibre environnemental de plus en plus difficile, le monde de nos compagnons de voyage sur la planète, c'est-à-dire des animaux domestiques et sauvages, protagonistes dans la relation avec l'homme. La menace pour l'écosystème qui peut déclencher des réactions au niveau planétaire même lors d'épidémies. Dites votre amour pour la Terre et ceux qui y vivent grâce à la créativité littéraire, un reportage audiovisuel ou photographique.

La culture n'a pas de frontières: le concours entend s'ouvrir de plus en plus aux auteurs internationaux et à ce titre récompensera un travail publié en anglais, qui rentre dans les critères des sections "Poésie", "Récit", "Non-Fiction», «Œuvre autobiographique» et «Première œuvre», publié entre le 1er janvier 2020 et 30 giugno 2021.

Le concours décernera le prix "premier film"Au meilleur nouveau livre publié dans les sections" Poésie ", "Récit", "Nonfiction" et "Travail autobiographique".

Spécifier, il fonctionne en premier, dans le formulaire d'inscription.

La participation au concours se fait par la présentation des entrées.
Voici les signes à la présentation.

SECTION PUBLIÉ

• Pour les œuvres publiées dans la presse: pas de message. 2 copies du volume imprimé.
• Pour les œuvres publiées sous forme électronique: envoyer par e-mail, e-book de préférence au format pdf.

SECTION UNEDITED

• Pour les nouveaux travaux sur papier: pas de message. 2 exemplaires imprimés au format A4, noir ou blanc ou en couleur.
• Pour les œuvres non publiées en format électronique: envoyer le rapport par e-mail dans un seul fichier, de préférence au format pdf.

SECTION MULTIMEDIA

• Pour travaille comme séquences vidéo numériques: envoyer la séquence constituée d'un minimum de 5 et un maximum de 50 imagerie, numérotée progressivement, JPG, Poids Massimo 2 Mo chacun par e-mail (pour les éléments ci-dessus 5 MB, utiliser le mode WeTransfer ou similaire).Pour le reportage d'un minimum de 5 jusqu'à un maximum de 50 imagerie.
• Pour les travaux tels que la vidéo: envoyer la vidéo réalisée dans un seul fichier,dans des formats Wav-Avi-Mp4-Mov de la durée maximale de 15 minutes par e-mail (avec le mode WeTransfer ou similaire). Les vidéos soumises seront affichés sur le canal YouTube Prix. Tout le traitement audio-vidéo sera autorisée si en conformité avec YouTube. en envoyant, Il autorise la publication de la vidéo sur le site et sur le réseau de référence de www.premiocittadicomo.it sociale.

participants (auteurs et éditeurs) Ils peuvent concourir dans une ou plusieurs sections du Prix, illimité. Toute participation nécessite une inscription séparée. La maison d'édition contribue assurant l'autorisation de la participation de l'auteur du texte. Lors des maisons d'édition, il est recommandé d'équiper le travail de serrage approprié qui sera le gagnant du prix pour les sections consacrées à editi. La concurrence fonctionne déjà attribué à d'autres concours.

ENTRER LES MODELES EN FORME IMPRIMÉE

Les travaux sur papier doivent être envoyées par la poste - comme détaillé dans "Présentation de Processed " - en même temps que le formulaire d'inscription (FORMULAIRE D'INSCRIPTION téléchargeable et peut être rempli à partir du site) et la certification (photocopie du reçu) du paiement des frais de participation (voir "Frais de participation") un: C.P. No. 260 c / o Bureau de poste central, par Gallio, 6 - 22100 Côme ou Association Eleutheria, Via Oriani 8 - 22100 Comme (pour la Suisse: Fermeture tard 6830 - Chiasso 1). Le formulaire d'inscription peut être remplacé par une feuille reprenant les données personnelles du participant et la section de l'œuvre envoyée.

ENTRER LES DESIGNS sous forme numérique

Le traitement sous forme numérique peuvent également être envoyées - au point selon les modes opératoires indiqués "Présentation des traités« - par e-mail ainsi que le formulaire d'inscription (FORMULAIRE D'INSCRIPTION téléchargeable et peut être rempli à partir du site) et la certification (scan en format pdf de la réception) du paiement des frais de participation (voir "Frais de participation") à:

• Pour les sections littéraires publiées et non publiées: info@premiocittadicomo.it

• Pour la section multimédia (diaporamas de photos et vidéos): sezioneimmagine@premiocittadicomo.it

MISE EN GARDE:

Pour des raisons d'organisation, à la fois pour l'envoi sous forme papier ou sous forme numérique pour l'envoi, le formulaire d'inscription (ou équivalent écrit), le travail en compétition et le paiement des frais de certification La participation doit se réunir et simultanément. Ils ne seront pas admis au concours sans traités expédiées avec formulaire d'inscription et sans le paiement de la certification des frais.

FEE

Les frais - pour tous les participants, auteurs et maisons d'édition est euro 25,00 - Vingt-cinq euros / 00 (toute participation exige une redevance distincte).

Les gens en détention sont exonérés du paiement de la redevance.

Les frais peuvent être payés:

• par chèque ou en espèces au Secrétaire du Prix;(ne pas envoyer d'argent comptant)
• par le paiement en poste c / c n ° 1016359752 payable à l'Association Eleutheria;
• par virement bancaire: BPS - IBAN: IT72M0569610901000009091X44 - BIC / SWIFT: POSOIT22 Filiale: 073 Comme- ag.1 payable à l'Association Eleutheria.

DESTINATION DE LA DOCUMENTATION

A la fin du concours, les documents ne seront pas retournés. Les travaux publiés seront reversés au territoire des bibliothèques. Les œuvres non publiées seront détruites pour protéger le droit d'auteur.

Les inscriptions reçues avant la date limite de l'avis (voir le point "Date limite d'inscription du Concours ") Nous allons examiné: après une première phase d'analyse détermine une rose choisie. Dans le rose sélectionné, les finalistes seront choisis et notifiés par le Secrétariat du Prix avec un communiqué de presse spécifique. Enfin, les gagnants seront choisis parmi les finalistes. La rose et des listes d'sélectionné, par la suite, la liste des finalistes sera annoncée par la publication sur le site Prix. La cérémonie de remise des prix aura vraisemblablement lieu en octobre ou novembre 2021 a Como, dans un lieu de prestige et sera ouvert à l'admission publique (compatible avec la réglementation sanitaire qui sera en vigueur à ce moment-là).Toutes les informations relatives à la date et à l'heure de la cérémonie de remise des prix seront disponibles sur le site internet et seront communiquées bien à l'avance. Les gagnants seront annoncés lors de la cérémonie et sont tenus de participer à la collecte des primes. Les prix en argent non collectés personnellement lors de la cérémonie resteront à la disposition du prix pour la prochaine édition. Le coût du Voyage et séjour pour la présence lors de la cérémonie de remise des prix sont la responsabilité des participants individuels. Le prix a néanmoins conclu des accords avec des hôtels pour les nuitées à des prix spéciaux (Informations au Secrétariat ou sur le site Internet du prix).

ACCORDS DE PUBLICATION, CONSEIL

L'Association se réserve le droit de conclure des accords de représentation et le conseil de rédaction avec les auteurs d'œuvres non publiées jugés les plus dignes de publication.

Pour les auteurs qui en font la demande en utilisant le formulaire approprié joint au formulaire de participation, le travail sera compilé un tableau de bord présenté en compétition afin de mettre en évidence les points forts de toute limite et de style d'écriture, contenu et histoire. Les commentaires seront complétés par des suggestions pour toute révision et évaluation du potentiel de l'œuvre.

La carte peut être, à la demande de l'auteur, accompagné d'un entretien avec l'éditeur qui l'a rédigé pour le compte de l'association Eleutheria.

Pour accéder à ce service, la partie de la prime adhésion, il convient d'ajouter la somme de EUR 70 (soixante-dix TVA comprise). Lorsque le texte d'évaluer le dessus 60.000 mots le coût sera € 90 (quatre-vingt dix avec TVA) plus l'inscription au prix de l'Euro 25 (vingt cinq).

Le formulaire d'évaluation sera envoyé par e-mail à toute personne qui en aura fait la demande avant la date fixée pour la cérémonie de remise des prix. Les cartes seront établies par un comité formé d'évaluation par les éditeurs et les professionnels des médias, opérant déjà dans l'organisation du prix.

La participation au concours doit être formalisé par la date limite de l'avis. Nous réitérons l'invitation à ne pas attendre les derniers jours pour envoyer les textes. Le Secrétariat du Prix, Avis de fermeture, reste disponible pendant une période de plusieurs jours 15 pour tous les avertissements, omissions, typographique ou rapports. ESSENTIEL: au cours de cette période ne sera pas considérée par toute demande concernant l'objet des travaux de la concurrence. Une clôture de l'appel d'offres sera publié sur le site Prix énumère les participants au concours.

La participation au concours implique l'acceptation de ce règlement en tant que membre écrivain (c'est-à-dire qui a le droit de participer à l'événement littéraire en payant la cotisation à l'Association Eleutheria d'Euro 25 (vingt cinq). Conformément au décret-loi 30 giugno 2003, n. 196 « Code concernant la protection des données personnelles » et GDPR (règlement de l'UE 2016/679) participants conviennent au traitement, diffusione ed utilizzazione dei dati personali da parte dell’organizzazione o di terzi per lo svolgimento degli adempimenti inerenti al concorso.

Les participants déclarent être les auteurs de leurs œuvres. La participation au concours entraîne automatiquement de l'auteur accordant Entité promoteur le droit de reproduire les images présentées au concours des catalogues et autres publications qui ont but de propager l'événement et les lieux où l'ensemble d'images, senza fini di lucro. Conformément à la Résolution n ° 8/1251 du 28/10/1976 le prix ne sera pas assujetti à l'impôt à la source. Par conséquent, il reste de la responsabilité du récipiendaire de la bourse est obligé de comprendre la valeur de l'attribution et les montants globaux sur cette base réalisés dans leur déclaration annuelle à la détermination du revenu. Les mineurs ont besoin de la signature d'un parent ou d'un tuteur légal sur le formulaire d'inscription.

Toutes les données sensibles reçues de ceux qui participent au Prix Ils seront traités conformément au décret-loi 30/06/2003, n. 196 (Code relatives à la protection des données personnelles, également appelé « Loi de consolidation intimité") et exclusivement aux fins de ce prix. À tout moment, les participants peuvent exercer leurs droits en soumettant une demande à l'Association Eleutheria en tant que contrôleur de données.

CONCURRENTS, AVEC INSCRIPTION VIA CARTE, ACCEPTER TOUTES LES CONDITIONS DE CET AVIS ET RÉPONSE DE L'AUTHENTICITÉ DES ŒUVRES SOUMISES.

SECTION PUBLIÉ

VOLUME recueils de poésie

• PREMIER € 3.000

EMIS PAR VOLUME DE RÉCIT

• PREMIER € 3.000

prix spéciaux par genre:

• roman historique € 500
• aventure ou voyage Novel € 500
  
• Thriller ou roman d'horreur € 500
  
• Biographie € 500
• Volume édité le genre théâtral € 500
• aphorismes publié € 500

LIVRE POUR BOYS PUBLIÉ

• FIRST € 1000

VOLUME DE PUBLIER ESSAYS

• PREMIER € 3.000

prix spéciaux par genre:

• science populaire € 500
• Livre d'enquête € 500
• Voyage à thème € 500
  

SECTION UNEDITED

Le texte en prose non publié qui sera le gagnant - que ce soit un roman ou un recueil de nouvelles, pour adultes ou enfants ou adolescents - sera publié par l'éditeur Francesco Brioschi de Milan avec le consentement de l'auteur et après une révision minutieuse afin d'améliorer la structure et la qualité globale du texte si nécessaire. Ils seront également publiés dans d'autres inédits jugés dignes d'attention. Le secrétariat de la sentence est notifiée sans délai si l'auteur d'un texte inédit envoyé des accords d'édition a atteint dans la période de la participation au concours. A la date des œuvres primées, sous peine d'exclusion, doit être inédite et non liée à des droits de tiers.

DIVERS NON PUBLIÉS

Pour d'autres non publiés (essais, aphorismes, œuvres théâtrales, scénarios de films, contes de fées, travaille pour les enfants ou les adolescents, romans ou recueils de nouvelles, autobiographie) un choix au jury parmi les différents types, le prix sera € 1000.

POÉSIE UNPUBLISHED

• premier lieu € 1.000

SECTION HISTOIRE SIMPLE PUBLIEES OU INCONNU

• premier lieu € 1.000
• Meilleure histoire qui a le lac, dans un sens géographique ou symbolique comme le protagoniste € 250
• Thèse dans des domaines spécifiques: médiation culturelle, patrimoine culturel et le tourisme, aspects paysagers € 250

SSECTION MULTIMEDIA

UNIQUE PREMIUM

• PREMIER € 3.000

DEBUT (A LA DISCRETION IDENTIFIÉ DU JURY ENTRE TOUS LES TRAVAUX DE LA CONCURRENCE DANS LES DIVERSES SECTIONS)

• premier lieu € 1000

TRAVAIL INTERNATIONAL EN ANGLAIS (livres publiés seulement depuis 1 Janvier 2020 à l' 30 giugno 2021)

• premier lieu € 1000

travaux autobiographiques

• premier lieu € 1000

TRAVAIL THÉMATIQUE ÉCOLOGIQUE

• premier lieu € 500

OPERA TOP

Le jury peut reconnaître, parmi toutes les œuvres reçues en compétition, un texte unique dans une section et de la qualité de l'écriture et l'originalité des contenus diffère de tous les autres. Dans ce travail sera remis un prix spécial pour le prestige et la valeur aura une grande signification symbolique. Tous les autres prix dans les différentes sections restent inchangés.

Le prix et la volonté du jury:

• Confer avec des diplômes d'honneurs et plaques, Des prix spéciaux du jury des prix supplémentaires et prix en espèces ou équivalent aux finalistes des différentes sections ou roman inédit.
• Attribuer d'autres prix en espèces dans le cas où la publication n'est pas possible de la manière indiquée dans l'annonce.
• Attribuer d'autres prix en espèces aux deuxième et troisième classés dans les différentes sections.
• Remise de prix spéciaux aux finalistes des essais écrits par des détenus avec une participation gratuite.
• Assigner Stays Award dans des hôtels réputés dans la région figurant sur le site Prix.
• Pour ne pas attribuer le prix en l'absence d'œuvres importantes dans une section spécifique.

Au cours de la cérémonie sera attribué:

• Un prix à la mémoire du Prof.. Augusto Cirla, Hôpital clinique éminent Sant'Anna di Como.
• Un prix à une personne ou une entité qui se sont distingués pour la diffusion de la culture ou pour des mérites particuliers dans le domaine humanitaire.

LES RÉSOLUTIONS DU Jury sont finales et sans appel

COMITÉ DE LECTURE (noms toujours mis à jour sur le site)

• Mark Albonico
• Fiorella Blanc
• Mafalda Bianchi
• Anna Falezza
• Boracchi Paola
• Linda Pedraglio
• George Albonico
• Lorenzo Morandotti
• Sergio Mestrinaro
• Daniela Baratta
• Greta Albonico
• Marielina Confalonieri
• Raffaella Rizzo
• Katia Trinca
• Federico Viganò
• radis Patrizia
• Mattedi Tiziana
• réalisations Mastrofrancesco
• martorelli Ilaria
• Charybde Agnese
• Arnaboldi Giuseppina

TEMPS ÉLÈVES DU SECONDAIRE:

référence enseignant: Prof. Marina Doria coordinateur de la « lecture pour de vrai »

• Caldarelli Camilla
• Carughi Matteo
• Crupi Gaia Estella
• Farine de Marta
• Ferreras Juan Paolo
• Frigerio Davide
• Malacarne Giorgia
• Marzano Giulia
• Murano Luigi
• Navarra Désirée
• Novati Davide
• Pedraglio Camilla
• Pontivi Marta
• Savignano Melissa

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE CASTELCOVATI DI BRESCIA:

• Andoli Angela
• Bonfadini Albertina
• Carissoli Antonella
• Soirée Alessia
• Galli Moira
• Guerini Katia
• Minelli Giulia
• Pedrotti Carla
• Salvoni Nicole
• Secchi Annalisa

“SOMMES GRATUITS“- Bibliothèque Lurago D’Erba

• Bonetti Aurelio
• Fanara Patrizia
• Gingardi Doriana
• Pasini Marco
• Pasini Sesyl
• Pesenti Anna
• Racine Grace
• Riva Laura
• Météo à Travaini Pierina
• Viganò Nicoletta

“BLiLeCo – Littérature gratuite à la bibliothèque” – Bibliothèque municipale de Cermenate:

• L'option d'Angela
• Racine de Marie-Thérèse
• Rampoldi Laura
• Mittiga Stefania
• Monti Barbara
• Silvana gratuit
• Alberio Mariangela
• Bigelli Ilaria
• Guanziroli Francesca
• Maspero Isabella

Bibliothèque civique “Fa. Maraspin” – Commune de Cusano Milanino (Moi):

• Laura Cazzani
• Rodolfo Valeria
• Donatella Manicardi
• Antonio Ricci
• Morello Alessia
• Bartoli Avveduti Federica
• Actifs Alessandra
• Casati Lavinia
• Cristina Zurloni
• Mazzilli Solange
• De Santis Stefano
• Scremin Viviana Paola Carmen
• Valli Elisa
• Cucè Dorotea

“Fou de lecture” – Bibliothèque d'Olgiate Comasco:

• Carpène Barbara
• Danesi Giuliana
• Par Agostini Mauro
• Stigliano Katia
• Taiana paola

BORMIO BIBLIOTHÈQUE

CULTURE et avenir / Circolo Auser de Caserte:

• Anna relative
• Cocchis Roberto
• Mastrangelo Emilia
• Barre rose

“Lecteurs de rue” – Torino:

• Bardaro Gabriella
• Severini Assunta
• Chiara Mulè
• Martino Darica
• morman Edwige
• Mercuri Gabriella
• J'ai acculé Luciana
• Sartorello Marilisa
• Ile Maurice Bottega
• Monica déplacée
• canal Patrizia
• chou Patrizia
• Peter Sesia
• Rutigliano Antonella
• Mantovani Serena
• Par Agnol Alice
• Mercuri Gabriella
• Arc de Lorraine
• Martinotti Angela

“UNIBOOK” : Groupe de lecture de la Fondation Università Popolare di Torino:

• Alfieri Rosangela
• Barbier Silvana
• Barolo Silvana
• Brignolo Gianni
• Cigna Elena
• Commande Laura
• Par Simone Anna
• Fixe Roberta
• Forasasco Laura
• Drive Pier Luigi
• Larosa Francesca
• Malnati Paola
• Boîte Adriana
• Sechi Giovanna
• Suriani Laura |

“INVERSE”:

• Freins Giovanna
• Tarantino Mattia
• Terracciano Francesco

BIBLIOTHÈQUE TREGNAGO:

• Piccinato Giada
• Ziviani Monica
• Lucchi Erica
• Rodica Popa
• Visentin Sergio
• Tailleur de pierre Monica
• Vivaldi Rita
• Succursale de Silvana
• Tosi Massimo
• Ferrari Chiara

CERCLE DE LECTURE DE LA BIBLIOTHÈQUE VALLE AURELIA:

• Clara Giancarlo
• D'Orsi Rita
• Lombardi Donatella
• Lore Rosalinda
• Singe Dario
• Zarini Alessandra

GROUPE DE LECTURE IOCISTE-NAPLES:

• Calabre Viviana
• Trito Raffaele
• Petitto Alfredo
• Del Sambro Antonia
• Guarino Donatella
• Miraglia du juge blanc
• Quadrino Silvana
• Alfano Enza
• Schisa Donatella
• Agnano Gigi

• Clara Giancarlo
• D'Orsi Rita
• Lombardi Donatella
• Lore Rosalinda
• Singe Dario
• Zarini Alessandra

CERCLE DE LECTURE DE LA BIBLIOTHÈQUE ENZO TORTORA:

• Zoli Angela
• Bertat
• Dario Snaidero
• Necci Isabella
• Palmero Anna
• Crocella M.
• Gretta E.
• Amendola Matteo
• Loups Chiara
• Barbe Giorgina

BIBLIOTHÈQUE DE TORRIANI CANZO:

• autieri Massimo
• Évangéliste Nello
• Port de plaisance de Gabellini
• Torriani Luigi
• Riolo Alberto
• Cattaneo Riolo Daniela

LA BIBLIOTHÈQUE VIA VOLTA, GAZON:

• Corbella Anna
• Colombo Katia
• Bonelti Chiara

ACTEURS SÉLECTIONNÉS

• Hannah personnes âgées
• Maroni Anna
• Désiré Peter
• Charybde Agnese
• Bernasconi Lara
• Mattedi Tiziana
• Trinca Katia
• Bogi Miriana
• Rachelli Kristina
• Serra Silvia
• Plats Francesca
• Mauri Cristina
• Cavatorta Maurizia

Créateur et organisateur prix:
George Albonico

Pour plus d'informations: Secrétaire d'organisation Greta Albonico – Daniela Baratta info@premiocittadicomo.it

Votre Oriani 8 – Comme

téléphone: 031 241.392

cellulaire: +39 3409439256 – +39 329 3336183 – +39 334 5482855

HEURES DE BUREAU: 9:00-12:00 / 15:00-17:30

Email: info@premiocittadicomo.it
URL: https://premiocittadicomo.it

responsable section photographique: Greta Albonico - sezioneimmagine@premiocittadicomo.it – gretaalbonico@yahoo.it

Communication Manager - Events: Promotion et contenu numérique: Lorenzo Morandotti lorenzomorandotti@gmail.com

Personne de contact pour les écrits de prison: M.. Marcello Iantorno.

Katia Trinca Colonel en charge de la section non publiée.

Conception graphique et réalisation de site web: Partenaires 3.0