DE 8e EDITIE CITY OF COMO LITERARY AWARD AANKONDIGING VAN DE WEDSTRIJD

Aandelen

DEADLINE FOR THE 8TH EDITION: 30 JUNI 2021

PRIJSGELD € 25,000

Waarschuwing

Om het werk van de "City of Como Award" Jury en het leesbord te vergemakkelijken, we raden u ten zeerste aan om de werken ruim voor de deadline te verzenden (30 juni , 2021).

WIE WE ZIJN

De "City of Como Literary Award" is autonoom, onafhankelijk en erkent de gelijkwaardigheid van alle deelnemers, het waarborgen van totale onpartijdigheid van het oordeel.

Raadpleeg hier ons archief met onderscheidingen: www.premiocittadicomo.it.

De prijs werkt nationaal en internationaal. De prijs heeft tot doel de belangstelling voor met name cultuur en literatuur te bevorderen, door middel van evenementen, cursussen en presentaties van boeken en auteurs, die hebben deelgenomen aan de wedstrijd. En dat doet het door veel aandacht te schenken aan evenementen of initiatieven die cultuurtoerisme in zijn vele aspecten kunnen bevorderen.

GEPUBLICEERD DEEL:

POËZIE (sectie gewijd aan Alda Merini): Deze sectie bevat gepubliceerde werken over een vrij gekozen onderwerp (met inbegrip van bepaalde genres zoals het epigram en de roman in verzen).
VERHAAL (sectie gewijd aan Giuseppe Pontiggia): Deze sectie bevat werken die in proza zijn gepubliceerd over allerlei vrij gekozen onderwerpen: romans, verzameling korte verhalen, sprookjes, herdenkingsteksten, biografieën, boeken voor kinderen en jongeren, teksten voor het theater, cinematografische onderwerpen, aforismen (er zijn speciale prijzen beschikbaar voor genre-fictie). Een korte samenvatting van het werk en een korte biografische en bibliografische aantekening van de auteur zijn vereist.
NON-FICTIE: Zal deelnemen aan deze sectie gepubliceerde werken van non-fictie, van wetenschappelijk of informatief belang, over elk onderwerp. Een korte samenvatting van het werk en een korte biografische en bibliografische aantekening van de auteur zijn vereist.

UNPUBLISHED AFDELING

Deze sectie bevat werken die nooit zijn gepubliceerd, noch op papier, noch digitaal. Korte biografische aantekeningen van de auteur zijn vereist voor fictie en non-fictie.

Werken van poëzie: een verzameling gedichten in verzen van één auteur (minimaal vijf, maximaal vijftig) of een bloemlezing van meerdere auteurs.
Werken van fictie van alle soorten: romans, verzameling korte verhalen, sprookjes, herdenkingswerken, biografieën, boeken voor kinderen en jongeren, theatrale teksten, aforismen, film onderwerpen. Een korte samenvatting van het werk is vereist.
Non-fictie werkt, van wetenschappelijke of populaire aard, over elk onderwerp zonder behandelingslimieten. Een korte samenvatting van het werk is vereist.

MULTIMEDIA AFDELING

Dit gedeelte bevat multimediawerken, zowel gepubliceerd als niet-gepubliceerd in de volgende categorieën:

"Verhalen": een literaire tekst (in proza of poëzie, al dan niet gepubliceerde, door elke auteur), een landschap of een reis verteld door middel van foto's en / of tekst en / of muziek.
"Gezichtsuitdrukkingen": gezichten en emoties (van één of meer vakken) uitgedrukt door middel van afbeeldingen en / of tekst en / of muziek.
"Videopoems": een bewerkte of niet-gepubliceerde poëtische tekst die wordt gereciteerd door middel van een vrije combinatie van afbeeldingen en / of tekst en / of geluiden.
"Boektrailer": audiovisuele media voor de korte termijn om gepubliceerde of niet-gepubliceerde publicaties te promoten.
"Fotoreportage van welke aard dan ook" .
"Milieu en natuur".

AUTOBIOGRAFISCH WERK

Proza verhaal waar de auteur zich gebeurtenissen of momenten herinnert die van groot belang zijn in zijn / haar leven. Door te schrijven, de auteur wordt zich bewust van zichzelf door middel van herinneringen en een persoonlijk pad van analyse en introspectie. Hij / zij wordt de hoofdrolspeler van de gebeurtenissen en, ze terug te roepen, werkt persoonlijke reflecties uit die zijn / haar ervaring verrijken.

THEMA WERKEN

Voor de best gepubliceerd of ongepubliceerd werk – van poëzie, fictie, multimedia kunst of non-fictie – geïnspireerd door de ecologisch thema in zijn meest verschillende betekenissen. De relatie tussen mens en natuur, de uitdagingen van de steeds moeilijker wordende milieubalans, de wereld van onze reisgenoten op de planeet, dat is, zowel huisdieren als wilde dieren. De bedreiging voor het ecosysteem die ook op planetair niveau reacties teweegbrengt door middel van epidemieën. Vertel je liefde voor de aarde en degenen die daar leven door literaire creativiteit, een audiovisuele of fotoreportage.

INTERNATIONAAL WERKT IN HET ENGELS

Cultuur kent geen grenzen: de wedstrijd beoogt zich steeds meer open te stellen voor internationale auteurs. Hiervoor belonen we een werk in de originele taal. Het zal voldoen aan de criteria van 'poëzie', "roman", "Non-fictie", "autobiografisch", Secties "eerste werk" – alleen gepubliceerd vanaf januari 1^st, 2020 tot juni 30^st, 2021. Een volledige vertaling in het Italiaans of Engels van het gehele werk is verplicht.

EERSTE WERK

De wedstrijd wijst het prijs naar de tekst die is gepubliceerd in de "poëzie", "roman", "non-fictie"En"autobiografisch" secties.

PRESENTATIE VAN DE DOCUMENTEN

Deelname aan de prijs vindt plaats door de presentatie van de papers.

SECTIE PUBLICEREN

Voor werken gepubliceerd in papieren vorm: stuur alstublieft n. 2 exemplaren van de gedrukte volume.
Voor werken gepubliceerd in elektronisch formaat: stuur per e-mail, e-book bij voorkeur in pdf-formaat.

DEEL ONPUBLICEREN

Voor niet-gepubliceerde werken op papier: stuur n. 2 exemplaren in formaat A4, in zwart-wit of kleur.
Voor niet-gepubliceerde werken in elektronisch formaat: stuur per e-mail in een enkel bestand, bij voorkeur in pdf-formaat.

MULTIMEDIA AFDELING

Voor werken gemaakt als digitale fotografische sequenties: stuur de reeks – bestaande uit ten minste 5 en maximaal 20 afbeeldingen, progressief genummerde, in JPG. Formaat, maximaal gewicht 2 MB elk – voor e-mail (voor inzendingen van meer dan 5 MB, WeTransfer-modus of iets dergelijks): voor de reportage minimaal 5 en maximaal 50 afbeeldingen.
Voor de werken gemaakt als video: stuur een video – gemaakt in een enkel bestand, in het formaat Wav-Avi-Mp4-Mov 15 minuten maximaal – voor e-mail (met WeTransfer-modus of vergelijkbaar). De video's worden ingevoegd in het YouTube-kanaal van de Award. Alle audio-videoverwerking is toegestaan als ze voldoen aan de YouTube-voorschriften. Door je toestemming te geven voor de publicatie van de video op de website www.premiocittadicomo.it en in de sociale referentienetwerken.

REGELS VOOR DEELNAME

De deelnemers (auteurs en uitgeverijen) kan meedoen aan een of meer secties van de Award, zonder limiet. Elke deelneming vereist een aparte registratie. De uitgeverijen concurreren door toestemming te geven voor de deelname van de auteur van de tekst. Uitgeverijen worden aanbevolen om uit te rusten, met een geschikte boekenband het winnende werk voor de secties gewijd aan uitgevers. Werken die al in andere competities zijn bekroond, mogen deelnemen.

VERZENDING VAN PAPIERDOCUMENTEN

Het uitgewerkte in papieren formaat moet per e-mail worden verzonden, zoals uitgelegd in "Presentatie van de paper" – samen met het registratieformulier (INSCHRIJVINGSFORMULIER downloadbaar en invulbaar vanaf de site) en certificatie (fotokopie van het ontvangstbewijs) en betaling van de deelnameprijs (kijken "Deelnamekosten") naar: C.P. n ° 260 c / o POSTE ITALIANE COMO CENTRO, via Gallio, 6 – 22100 Como of Eleutheria Association, via Oriani, 8 – 22100 Als. Voor Zwitserland: Fermo Posta (Post-mail serviceblokkering) 6830 - Chiasso 1.

VERZENDING VAN UITGEWERKT IN DIGITALE VORM:

De uitgewerkte in digitale vorm kan verstuurd worden zoals aangegeven in "Presentatie van de documenten" – per e-mail samen met het registratieformulier (ENTRY FORM downloadbaar en invulbaar vanaf de site) en certificatie (scan de bon in pdf-indeling) en de betaling van de deelnameprijs (kijk "Deelnamekosten") naar het e-mailadres:

Voor gepubliceerde en niet-gepubliceerde literaire secties: info@premiocittadicomo.it

Voor multimedia-secties (sequenties van afbeeldingen en video): sezioneimmagine@premiocittadicomo.it

MERK OP:

Om organisatorische redenen – zowel voor papieren als digitale vorm – het registratieformulier (of een gelijkwaardige geschreven tekst), het wedstrijdwerk en de betaling van de deelnameprijs moeten samen en gelijktijdig aankomen. Inzendingen die worden verzonden zonder registratieformulier en betalingsbewijs, worden niet toegelaten tot de wedstrijd.

DEELNAMEKOSTEN

De deelnamekosten – voor alle deelnemers, auteurs en uitgeverijen – is 25 euros (elke deelnemer vraagt een aparte vergoeding).

Mensen in detentie zijn vrijgesteld van het betalen van de deelnameprijs.

De betaling kan worden betaald:

Per cheque of contant naar het Award Office (we raden u aan de cheque niet in de envelop te doen);
Door storting op postrekening nr 1016359752 geregistreerd bij Eleutheria Association;
Via overschrijving: BPS-IBAN: IT72M05696109010000091X44 - BIC / SWIFT: POSOIT22 dochteronderneming: 073 Hoe. 1 geregistreerd bij Eleutheria Association.

BESTEMMING VAN DE WERKEN

Aan het einde van de wedstrijd, de documenten worden niet geretourneerd. De gepubliceerde werken kunnen worden geschonken aan lokale bibliotheken. De niet-gepubliceerde werken worden vernietigd voor bescherming van het auteursrecht.

NOMINATIES EN AANKONDIGING VAN WINNAARS EN PRIJSUITREIKING

De werken zijn ontvangen op de sluitingsdatum van de oproep (zien "Bel deadline") wordt onderzocht: na een eerste analysefase zullen we een shortlist van geselecteerde kiezen. In de shortlist van geselecteerde, zullen de finalisten worden gekozen die door het secretariaat van de Award op de hoogte worden gebracht met een speciaal persbericht. Winnaars worden gekozen uit de finalisten. De lijsten van een shortlist van geselecteerde en later, de lijsten met finalisten zullen op de Award-website worden bekendgemaakt. De slotceremonie vindt plaats, vermoedelijk in de maand oktober of november 2021 in Como, op een prestigieuze locatie en zal open zijn voor publiek met gratis toegang (volgens de geldende gezondheidsregels). Informatie over de datum en het uur van de plechtigheid wordt op de website gepubliceerd en wordt ruim van tevoren gecommuniceerd. De winnaars worden tijdens de ceremonie uitgeroepen en moeten meedoen voor het verzamelen van prijzen. De geldprijzen die tijdens de ceremonie niet persoonlijk zijn afgehaald, zullen voor de volgende editie ter beschikking staan van de Award. De kosten van transfer en verblijf voor de aanwezigheid van de slotceremonie zijn voor rekening van de deelnemers. Echter, De Award heeft met hotels onderhandeld over speciale overeenkomsten en tarieven voor overnachtingen + (informatie op het secretariaat of op de site van de Award).

PUBLICATIE OVEREENKOMSTEN, OVERLEG PLEGEN

De Vereniging behoudt zich het recht voor om vertegenwoordigings- en redactionele adviesovereenkomsten te sluiten met de auteurs van het onuitgegeven werk dat publicatie het meest waardig wordt geacht.. Voor auteurs die deelnemen aan de rubrieken die zijn gereserveerd voor niet-gepubliceerde teksten die daarom verzoeken via een speciaal formulier dat bij het registratieformulier is gevoegd, zal een evaluatieformulier van het in de wedstrijd ingediende werk invullen om de verdiensten en eventuele beperkingen van de schrijfstijl te benadrukken, inhoud en plot. Zal de suggesties voor mogelijke bewerking en evaluatie van het potentieel van het werk voltooien. De kaart kan zijn, op verzoek van de auteur, vergezeld van een interview met de redacteur die het schreef namens Association Eleutheria.

Om toegang te krijgen tot deze service, aan de vergoeding voor de Award wordt de som toegevoegd van 70 Euro (Zeventig BTW inbegrepen). Als de tekst die moet worden geëvalueerd in meer dan 60.000 woorden, de kosten zullen zijn 90 Euro (Negentig BTW inbegrepen) meer inschrijving voor de toekenning van 25 euros. Het evaluatieformulier wordt uiterlijk op de datum van de prijsuitreiking per e-mail verzonden naar degenen die hierom hebben verzocht. De kaart wordt geschreven door een evaluatiecommissie die is samengesteld uit redacteuren en communicatieprofessionals die al actief zijn bij de organisatie van de Award. De deelname aan de wedstrijd moet worden geformaliseerd op de datum waarop de aankondiging verstrijkt. Bel nogmaals de uitnodiging om de laatste dagen niet te wachten op het verzenden van de sms'jes. Het secretariaat van de prijs, aan het einde van het gesprek, blijft beschikbaar voor een 15 dagen voor eventuele waarschuwingen, omissies, typefouten of rapporten.

MERK OP: Na deze periode worden geen verzoeken met betrekking tot de werkzaamheden van de wedstrijd in behandeling genomen. Aan het einde van de oproep zal worden gepubliceerd op de site van de prijslijsten van deelnemers aan de wedstrijd. De deelname aan de Award impliceert acceptatie van deze regels als schrijfpartner. Krachtens lo wetgevend decreet van 30 June 2003, nr. 196 "code voor de bescherming van persoonlijke informatie" en AVG (regelgeving UE 2016/679) de deelnemers stemmen in met de verwerking, verspreiding en het gebruik van persoonlijke gegevens door de organisatie of door derden voor de uitvoering van de taken die verband houden met de wedstrijd. De deelnemers verklaren dat zij de auteurs zijn van hun werken. Deelname aan de wedstrijd houdt automatisch in dat de auteurs de promotor het recht verlenen om te reproduceren op catalogi en andere publicaties die bedoeld zijn om het evenement en de plaatsen waar het beeld is geplaatst te publiceren, non-profit. Onder resolutie n. 8/1251 van 28/10/1976 de Award zal niet onderworpen zijn aan roerende voorheffing. Het is daarom de verantwoordelijkheid van de Award-ontvanger om de waarde van de erkenning en de totale bedragen voor dat doel te begrijpen in zijn jaarlijkse verklaring aan het einde van de bepaling van het inkomen.. In het geval van minderjarigen, de handtekening van een ouder of voogd van het ouderlijk gezag is vereist op de deelnamekaart. Alle gevoelige gegevens die worden ontvangen door degenen die aan de Award deelnemen, zullen worden verwerkt in overeenstemming met het wetgevingsbesluit 30/06/2003 n.196 (code voor de bescherming van persoonlijke datum, ook wel bekend als 'enkele tekst over privacy') en uitsluitend gebruiken voor de doeleinden van de Award zelf. De deelnemers kunnen op elk moment de rechten uitoefenen die worden verleend op verzoek gericht aan de Association Eleutheria als gegevensbeheerder.

ALLE CONCURRENTEN, DOOR ONDERTEKENING VAN HET REGISTRATIEFORMULIER, ACCEPTEER ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE AANKONDIGING VAN DE WEDSTRIJD EN ZIJN VERANTWOORDELIJK VOOR DE AUTHENTIEKHEID VAN HET INGEZONDEN WERK.

PRIJZEN

SECTIE PUBLICEREN

GEPUBLICEERD BOEK VAN POËZIE

EERSTE € 3.000

GEPUBLICEERD VERHAALBOEK

EERSTE € 3.000

Speciale prijzen voor de genres:

Historische roman € 500
Avontuur of reisroman € 500
Mysterie of thrillerroman € 500
Fantastische roman (fantasie, verschrikking, Science fiction) € 500
Gepubliceerd boek van genre theatraal € 500
Aforismen gepubliceerd € 500

BOEK GEPUBLICEERD VOOR KINDEREN:

EERSTE € 1000

GEPUBLICEERD BOEK VAN NIET-FICTIE:

FISRT € 3.000

Speciale prijzen voor de genres:

Populaire wetenschap € 500
Onderzoeksboek € 500
Reizen thema € 500

DEEL ONPUBLICEREN

De niet-gepubliceerde tekst die de winnaar zal zijn – of het nu een roman is of een verhaalverzameling, voor volwassenen of kinderen of jongens – het zal worden gepubliceerd door de Francesco Brioschi uitgever van Milaan met toestemming van de auteur en na zorgvuldige bewerking om de tekststructuur indien nodig te verbeteren. Andere niet-gepubliceerde die de aandacht verdienen, worden gepubliceerd. De secretaris van de prijs moet onmiddellijk op de hoogte worden gebracht als de auteur van een niet-gepubliceerde tekst die voor deelname is verzonden, tijdens de wedstrijdperiode een publicatieovereenkomst bereikt.. Op de uitreikingsdatum zijn de winnende werken, straf de uitsluiting, moet niet worden gepubliceerd en vrijgesteld van rechten van derden.

NIET GEPUBLICEERD DIVERSE

Voor andere niet-gepubliceerde (non-fictie, aforisme, theatrale werken, cinematografisch onderwerp, fabel, werkt voor kinderen en jongens, roman of verzameling verhalen) een gekozen door de jury uit de verschillende genres, de prijs zal zijn 1.000€

NIET-GEPUBLICEERDE POËZIE

EERSTE € 1.000

DEEL ENKEL VERHAAL GEPUBLICEERD OF NIET-GEPUBLICEERD

Eerste € 1.000
Beste verhaal met het meer, in enige geografische of symbolische zin als protagonist: € 250
Afstudeerscripties in specifieke vakgebieden: culturele bemiddeling, cultureel erfgoed en toerisme: € 250

MULTIMEDIAAL GEDEELTE

ENKELE PREMIUM

EERSTE € 3.000

EERSTE WERK (geïdentificeerd naar goeddunken van de jury onder alle werken in competitie in de verschillende secties)

Eerste € 1000

INTERNATIONAAL WERKEN IN HET ENGELS (gepubliceerd boek pas vanaf januari, 1st 2020 tot juni 30, 2021)

Eerste € 1000

AUTOBIOGRAFISCH WERK

Eerste € 1000

THEMA WERK

Eerste € 1000

TOP WERK
De jury kan het herkennen, tussen alle werken in competitie, een enkele tekst in elke sectie die voor de kwaliteit van het schrijven en de originaliteit van de wedstrijden wordt onderscheiden van alle andere. Dit werk krijgt een bijzondere erkenning dat prestige en waarde een grote symbolische betekenis zullen hebben. Alle andere prijzen in de verschillende secties blijven ongewijzigd.

Award en jury zullen dat kunnen:

Erkenning verlenen met diploma's en plaquettes, speciale prijzen van de jury en andere geldprijzen of gelijkwaardig toekennen aan finalisten in de verschillende secties of aan niet-gepubliceerde roman, verdere geldprijzen toewijzen als publicatie niet mogelijk is op de in de kennisgeving aangegeven manier.
Wijs andere geldprijzen toe aan de tweede en derde geclassificeerd in de verschillende sectie.
Wijs tegen betaling speciale prijzen toe aan finalisten van composities die door gevangenen zijn geschreven.
Wijs premiumverblijven toe in gerenommeerde hotels in het gebied dat op de Award-site wordt vermeld.
Geef de prijs niet als er geen waardige werken zijn in een specifieke sectie.

Tijdens de ceremonie kan worden uitgereikt:

Een prijs ter nagedachtenis van Prof. Augusto cirla, vooraanstaand arts van het Hospital Sant'Anna in Como.
Een erkenning van een persoonlijkheid of instantie die zich onderscheidt door de verspreiding van cultuur of bijzondere humanitaire verdiensten.