
Anúncio do fim do DO VII EDIÇÃO: 20 Junho 2020
Para facilitar o trabalho do júri e da Cidade do Comitê de Leitura Como prêmio é fortemente aconselhados a enviar os documentos com bastante antecedência da data de validade do Aviso.
O Prémio Città di Como é livre, autônomo, independente e reconhece o estatuto de igualdade a todos os participantes, garantindo a imparcialidade total de julgamento. O Premio Città di Como atua nacional e internacionalmente: os papéis na língua original não é italiano deve ser recebido acompanhado por uma tradução italiana. Os prémios visam incentivar, através de eventos, cursos e apresentações de livros e autores, Também finalistas ou vencedores, interesse pela cultura ea literatura em particular, e irá fazê-lo dedicando muita atenção a eventos ou iniciativas que podem incentivar o turismo cultural em todos os seus aspectos.
seção publicada
- POESIA (Secção dedicada a Alda Merini): participar nesta seção dos trabalhos publicados de poesia sobre qualquer assunto, incluindo epigrama de gênero.
- NARRATIVA (Secção dedicada a Giuseppe Pontiggia): participar nesta seção publicado obras em prosa sobre qualquer assunto de qualquer tipo: romance, coleção de histórias, contos de fadas, funciona de memórias, biografia, livros para crianças e adolescentes, textos para teatro,roteiros de cinema, aforismos (Há prêmios especiais para o gênero ficção). Eles precisavam de uma pequena sinopse e uma breve biografia e autor bibliográfica.
- SAGGISTICA: participar nesta seção publicada obras de não-ficção, natureza científica ou informativa, qualquer tópico, nenhuma discussão da área limites. Sono richieste una breve sinossi dell’opera e una breve nota biografica e bibliografica dell’autore.
Seção inédito
Participar nesta seção obras já publicada em cópia impressa ou versão digital. Eles são pedidos de ficção e não-ficção uma pequena sinopse e uma breve biografia e autor bibliográfica.
- poesia Obras: uma coleção de poemas ou epigramas (cinco a dez poemas) antologia ou mais autores.
- Obras de ficção de todos os tipos: romance, coleção de histórias, contos de fadas, funciona de memórias, biografia, livros para crianças e adolescentes, dramaturgo, aforismos, roteiros de cinema.
- obras de não-ficção: natureza científica ou informativa, discussão de qualquer assunto, sem limites.
Seção de multimídia
Participar nesta seção obras multimédia, que é publicado não editada:
- "Recount": um texto literário (em prosa ou poesia, publicada ou não, qualquer autor), uma paisagem ou uma viagem contada através de imagens e / ou texto e / ou música.
- "Expressões da face": rostos e emoções (de um ou mais indivíduos) expressa através de imagens e / ou texto e / ou música.
- "Videopoesie": um poema publicado ou não jogado através de livre combinação de imagens e / ou texto e / ou sons.
- “Booktrailer”: audiovisual curto prazo para promover uma publicação publicada ou.
- "Foto Reportagem": de qualquer tipo.
- "O ambiente ea natureza".
Opera Autobiografica
Prosa narrativa in cui l’autore rievoca fatti o periodi ritenuti importanti nel proprio percorso di vita.
O autor torna-se consciente de si mesmo através das memórias e com a sua análise torna-se o protagonista dos eventos narrados.
Em comemoração há muitas reflexões pessoais.
Apresentação da documentação
A participação no concurso é feita através da apresentação de entradas.
Aqui estão as indicações para a apresentação.
SECÇÃO PUBLICADO
- Para trabalhos publicados na mídia impressa: nenhum post. 2 cópias do volume impresso.
- Para obras publicadas em formato eletrônico: enviar por e-mail, e-book em formato pdf.
SECÇÃO UNEDITED
- Para novas obras sobre papel: nenhum post. 2 cópias impressas em formato A4, preto ou branco ou a cores.
- Para trabalhos inéditos em formato eletrônico: para e-mail o seu trabalho em um único arquivo em formato PDF.
Seção de Multimídia
- Por trabalha como sequências de vídeo digitais: enviar a seqüência – É composto de um mínimo de 5 e um máximo de 20 imagens, numerados progressivamente, JPG, peso massimo 2 uma MB – por e-mail (para os itens acima 5 MB, utilizar o modo WeTransfer ou semelhante). Para reportagem de um mínimo de 10 até um máximo de 50 imagens.
Para as obras, tais como vídeo: enviar o vídeo – feita em um único arquivo, em WAV-Avi-MP4-Mov da duração máxima de 15 atas – por e-mail (com o modo WeTransfer ou semelhante). Os vídeos enviados serão postados no canal Prêmio YouTube. Todo o processamento de áudio e vídeo será permitida se em conformidade com o YouTube. enviando, Ela autoriza a publicação do vídeo no site e na rede de referência www.premiocittadicomo.it sociais.
Regras de Participação
participantes (Autores e Editores) Eles podem competir em uma ou mais seções do Prêmio, ilimitado. Qualquer participação requer inscrição separado. A editora contribui garantindo a autorização de participação do autor do texto. No editoras recomenda-se equipar braçadeira adequada ao trabalho que será o vencedor do prémio para as seções dedicado a editi. A competição já trabalhos premiados em outros concursos.
ENTER o design forma impressa
As obras em papel devem ser enviadas por correio - conforme detalhado em "Apresentação do Processados " - juntamente com o formulário de inscrição (FICHA DE INSCRIÇÃO download e fillable a partir do site) e certificação (fotocópia do recibo) do pagamento da taxa de participação (ver "Taxa de participação”) uma: C.P. No. 260 c / o Central Post Office, via Gallio, 6 - 22100 Como ou Associação Eleutheria, Via Oriani 8 - 22100 Como (para a Suíça: Fechando Mais tarde 6830 – Chiasso 1).
ENTER THE DESIGNS em formato digital
O processados em forma digital também pode ser enviada - para o ponto de acordo com os procedimentos indicados "Apresentação de Processado"- via e-mail, juntamente com o formulário de inscrição (FICHA DE INSCRIÇÃO fillable do site online) e certificação (digitalizar em formato pdf do recibo) do pagamento da taxa de participação (ver "Taxa de participação”) em:
- Para as seções literárias publicados e não publicados: info@premiocittadicomo.it
- Para a secção multimédia (slideshows de fotos e vídeos): sezioneimmagine@premiocittadicomo.it
CUIDADO: Por motivos de organização – tanto para o envio em suporte papel ou em formato digital para o envio – o formulário de inscrição (ou equivalente escrito), o trabalho em concorrência e o pagamento da taxa de certificação A participação deve se unir e, simultaneamente,. Eles não serão admitidos a concurso embarcado processado sem o formulário de inscrição e sem o pagamento da certificação taxa.
FEE
A taxa de participação – para todos os participantes, autores e editoras – É € 20,00 – € Twenty / 00 (qualquer participação exige uma taxa separada).
As pessoas detidas estão isentos do pagamento da taxa.
A taxa pode ser paga:
- por cheque ou dinheiro (não por correio) na Secretaria do Prêmio;
- pelo pagamento em postal c / c No. 1016359752 pagável a Associação Eleutheria;
- por transferência bancária: BPS - IBAN: IT72M0569610901000009091X44 - BIC / SWIFT: POSOIT22 Filial: 073 Como- ag.1 a pagar a Associação Eleutheria.
DESTINO DA DOCUMENTAÇÃO
No fim da competição, os jornais não serão devolvidos. Os trabalhos publicados serão doados ao território bibliotecas insubrico. As novas obras serão destruídas para proteger os direitos autorais.
finalistas Comunicação, vencedores e cerimônia de encerramento
As inscrições recebidas até a data de fechamento da notificação (ver o ponto "Prazo final para inscrição do Concurso ") Nós serão examinados: depois de uma fase inicial de análise irá determinar um rosa seleccionado. Na cor rosa de selecionados,verranno scelti i finalisti che verranno avvisati dalla Segreteria del Premio con apposito comunicato.Tra i finalisti verranno infine scelti i vincitori. A rosa e listas de selecionados, subseqüentemente, a lista de finalistas será anunciada através de publicação no site do Prêmio. A cerimônia de premiação será realizada em outubro em Como, em um escritório de alto padrão e será aberto ao público informações de entrada libero.Tutte sobre a data ea hora da cerimônia estará disponível no site. Os vencedores serão anunciados no momento da cerimônia e são obrigados a participar na coleção de prêmios em dinheiro premi.I não recolhidos em pessoa durante a cerimônia estarão disponíveis para a para a próxima edição do Prêmio. O custo da viagem e estadia para a presença na cerimônia de premiação são da responsabilidade dos participantes individuais. O Prêmio tem, no entanto, entrou em acordos com hotéis para estadas de noite a preços especiais (Informações na Secretaria ou no site da premiação).
ACORDOS DE PUBLICAÇÃO, CONSULTING
A Associação reserva-se o direito de celebrar acordos de representação e consultoria editorial com os autores de obras inéditas considerado mais digno de publicação. Para os autores que participam nas seções reservadas para textos inéditos que solicitam através do formulário anexado ao formulário de candidatura, o trabalho será compilado um scorecard apresentado em competição, a fim de forças destacar e quaisquer limites estilo de escrita,conteúdo e história. Completeranno le osservazioni suggerimenti per un eventuale editing e la valutazione della potenzialità dell’opera.
Para aceder a este serviço, a parte da assinatura premium,deve ser adicionado o montante de EUR 60 (sessenta). Onde o texto para avaliar tanto o topo 60.000 palavras, o custo será de € 80 (oitenta) a inscrição.
O scorecard será enviado por e-mail para aqueles que tenham solicitado antes da data fixada para a cerimônia de premiação. Os cartões serão elaboradas por uma comissão formada de avaliação por editores e profissionais de mídia,já em operação na organização do prêmio.
A participação no concurso devem ser formalizadas pela data limite de Aviso. Ele reitera a chamada não esperar pelo último dia para o envio testi.La Secretaria Award, Anúncio de encerramento, Ele permanece disponível para um período de dias 20 para quaisquer avisos, omissões, erros de impressão ou relatórios. ESSENCIAL: durante esse período não irá ser considerado por qualquer solicitação sobre o objecto das obras de concorrência. Um encerramento do concurso será publicado no site do Prêmio lista os participantes da competição.
A participação no concurso implica a aceitação destas regras como um escritor associado da edição única corrente. De acordo com o Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e del GDPR (Regulamento da UE 2016/679) participantes concordam com o tratamento, diffusione ed utilizzazione dei dati personali da parte dell’organizzazione o di terzi per lo svolgimento degli adempimenti inerenti al concorso.
Os participantes declaram que os seres autores das suas obras.
A participação no concurso resulta automaticamente do autor concessão Entidade Promotora o direito de reproduzir as imagens apresentadas na competição de catálogos e outras publicações que têm o propósito de propagar o evento e os lugares onde o conjunto de imagens, senza fini di lucro. Segundo a Resolução Nº 8/1251 de 28/10/1976 o prêmio não estará sujeito a imposto retido na fonte. Portanto, continua a ser da responsabilidade do destinatário do prêmio é obrigado a compreender o valor do prêmio e os montantes globais nessa base alcançada na sua declaração anual para a determinação do lucro. Os menores precisam da assinatura de um dos pais ou responsável legal no formulário de inscrição.
Tutti i dati sensibili pervenuti da quanti partecipano al Premio Eles serão tratados em conformidade com o Decreto Legislativo 30/06/2003, n. 196 (Código relativas à protecção de dados pessoais, noto anche come “Testo unico sulla privacidade”) e usado apenas para os fins de que Prize. In ogni momento i partecipanti potranno esercitare i diritti previsti mediante richiesta rivolta alla associazione Eleutheria quale Titolare del trattamento.
CONCORRENTES, ASSINATURA DO FORMULÁRIO DE CANDIDATURA, CONCORDA COM TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DO PRESENTE ANÚNCIO E qualquer autor TRABALHO responde autenticidade' APRESENTADOS.
Prêmios
SECÇÃO PUBLICADO
Volume publicado DE POESIA
- PRIMEIRO € 2.000
- SEGUNDA € 1 000
- TERCEIRO € 500
EMITIDO POR VOLUME DE NARRATIVA
- PRIMEIRO € 2.000
- SEGUNDA € 1000
- TERCEIRO € 500
prêmios especiais por gênero:
- romance histórico € 250
- aventura romance ou viagem € 250
- romance amarelo ou suspense € 250
- ficção fantástica (fantasia, Horror, ficção) € 250
- Volume editado o gênero teatral € 250
- aforismos publicada € 250
Livro publicado para crianças e adolescentes
- PRIMEIRO € 750
VOLUME DE ensaios publicados
- PRIMEIRO € 2.000
- SEGUNDA € 1000
- TERCEIRO € 500
prêmios especiais por gênero:
- Popular Science € 250
- Livro de investigação € 250
- viagem tema € 250
SECÇÃO UNEDITED
o texto prosa inédito que será vencedor - se a coleta de história romance ou curta, para adultos ou para crianças ou adolescentes- Será publicado pelo editor Francesco Brioschi Milão com permissão e depois de cuidadosa edição para melhorar se necessário, a estrutura do texto. Eles também serão publicados em outra inédita considerado digno de atenção. O secretariado do prêmio deverá ser imediatamente notificado se o autor de um texto inédito enviado para publicação de acordos alcançados no período da participação concurso. Na data de vencimento da concessão obras, sob pena de exclusão, devem ser inéditos e não vinculado a quaisquer direitos de terceiros.
Para todos os outros inéditos (não-ficção, aforismos, jogo, roteiros de cinema, contos de fadas, funciona para crianças ou adolescentes) um para a escolha do júri entre os vários tipos, il premio sarà di € 500.
POESIA UNPUBLISHED
- o primeiro lugar € 1.000
SECÇÃO única história publicado ou DESCONHECIDO
- o primeiro lugar € 1.000
- Tese em áreas específicas: mediação cultural, património cultural e turismo € 500
- Melhor história que tem o lago, em qualquer significado geográfico ou simbólica como protagonista € 250
SMULTIMÍDIA SECÇÃO
prémio único
- PRIMEIRO € 1.000
- SEGUNDA € 500
- TERCEIRO € 250
ESTRÉIA (Identificados até a critério do júri entre todas as obras da concorrência no SEÇÕES VÁRIOS)
- o primeiro lugar € 1000
obra autobiográfica
- Primeiro prêmio € 500
OPERA TOP
O júri pode reconhecer, entre todos os trabalhos recebidos na competição, um texto único em qualquer seção e qualidade da escrita e da originalidade dos difere de conteúdo de todos os outros. Neste trabalho será dado um prêmio especial por prestígio e valor terá grande significado simbólico. Todos os outros prémios nas várias seções permanecerão inalterados.
Os prêmios em dinheiro serão acompanhados por um Diploma com breve justificação.
O Prêmio ea vontade do Júri:
- Conferem com honra títulos e placas, prêmios especiais do júri e prêmios adicionais prêmio em dinheiro ou equivalente para os finalistas das várias secções ou romance inédito, no caso da publicação da maneira especificada no anúncio não é possível.
- prêmios especiais atribuir ao poemas finalistas escritos por prisioneiros à participação livre;
- Estadias Atribuir prêmio em hotéis de renome na área indicada no site Award »
- Não atribuir o prémio na ausência de obras significativas em uma seção específica.
Durante a cerimônia será atribuído:
- Um prêmio à memória do Prof.. Augusto Cirla, clínico eminente.
Um prêmio a uma pessoa ou uma entidade que se distinguiram para a divulgação da cultura ou para méritos especiais no campo humanitário.
Júri técnico

presidente Andrea Vitali
Escritor

Edward Boncinelli
Cientista e escritor

Francesco Cevasco
Crítico e jornalista, ex-chefe das páginas culturais do Corriere della Sera

Milo De Angelis
Poeta e crítico

Giovanni Gastel
Fotógrafo

Giulio Giorello
filósofo

Dacia Maraini
escritor

Armando Massarenti
Jornalista e escritor

Pierluigi Panza
Jornalista do Corriere della Sera e professor universitário

Flavio Santi
Escritor, tradutor e professor da Universidade de Insubria

Laura Scarpelli
Editor

Mario Schiani
Responsável pelo jornal páginas cultural La Provincia
RESOLUÇÕES DAS Júri são definitivas e inapeláveis
Comitê de leitura
COMITÉ DE LEITURA (sempre atualizado)
- Mark Albonico
- Fiorella Branco
- Mafalda Bianchi
- Anna Falezza
- Boracchi Paola
- Linda Pedraglio
- Luciana Schnyder
- George Albonico
- Lorenzo Morandotti
- Sergio Mestrinaro
- Daniela Baratta
- Greta Albonico
- Marielina Confalonieri
- Raffaella Rizzo
- Katia Trinca
- Federico Viganò
- Mara Vignotto
- Egman Lisa
- Nicoli Guido
- Ghezzi Silvia
- Taiocchi Flora
- rabanetes Patrizia
- Mattedi Tiziana
- Conquistas Mastrofrancesco
- Martorelli Ilaria
- Caríbdis Agnese
TEMPO ALUNOS DO ENSINO MÉDIO:
Os nomes dos estudantes quem
professor de referência: coordenador Prof. Marina Doria da "Leitura para real"
REDE DE BIBLIOTECAS DA PROVÍNCIA DE COMO:
- Fabio Della Valle
- Paul Cadenazzi
- Carlo Romano
- Simona Molteni
- Stefania Molteni
- Maddalena Bellini
- Eva Cariboni
- Silvia D'Arrigoni
- Nicoletta Sterlocchi
- Daniele Bianchi
- Ida Maria Pozzoli
- Alessandra Scansiani
- Lorenza Calcaterra
- Barbara Mascarucci
- Alessandra Rossini
- Francesca Trabella
- Iris Bellini
- Monica Neroni
- Gabriele Nuttini
- Bonfanti Silvia
- Laura Furlanetto
- Celestina Lietti
- Donatella Gaetani
- Marcel Paolini
- Leila Laze
- Maria Emilia Peroschi
- Maria Giovanna Bullock
- Elizabeth Beltrami
- Silvana Selva
- Christiane Colombo
- Cristina Mauri
- Cattaneo Piera
- Sonia Molteni
- Franca Giossi
- Pinuccia Nogara
- Lorenza Calcaterra
- Lançamentos de provedor
- mariagrazia Aiani
BORMIO BIBLIOTECA
- Cinzia Sosio
- Louise Wells
- Massimo Favaron
- Maurizio Favaron
- Maria Bruna peruanos
- Federica Bormetti
- Consuelo Peccedi
- ângulo Sabina
- Assunta Giacomelli
- ângulo Franca
- luz Federica
- Assunta Giacomelli
"A FAIXA DOS LEITORES" (Cremona)
- Consuelo Cabrini
- Sabrina Pamela Mile
- Maria Anita Pasquale
- Rebecca Rossi
- Marinella Seghizzi
- Annamaria Fonte
- Encontrado Nicoletta
- Laura Vincenzi
Livreiros LAND Insubrico
- Ennio Monticelli (Biblioteca Ubik)
- Paola Cattaneo (Biblioteca Como Via Mentana)
- Debora Aloi (Biblioteca Mondadori)
- Silvia De Carli (Nonsololibri)
ADDS-CARRY (Cesenatico)
- Marco Bazzocchi
- Monica Bevels
- Patrizia ouro
- Maria Farnedi
- Anna Lelli Mami
- Elena Naldi
- Graziella Nasolini
- Dina Paganelli
- Alma Perego
- Alessandra Senni
LEITORES DA ESTRADA (TORINO):
- Bardaro Gabriella
- Gorgone Angelo
- Severini Assunta
- Bo Maria Cristina
- De Meo Carla
- Mula’ Chiara
- Segnan Daniela
- Martino Darica
- Audenino Fiorenza
- Freilone Elena
- Bottega Mauritius
- Paola Oliveri
- Martinelli Patrizia
- canal Patrizia
- Peter Sesia
- repolho Patrizia
- Rutigliano Antonella
- Mantovani Serena
- Barbero Teresina
- Aimone Susanna
- Ravera Tiziana
- Mercuri Gabriella
- usando Antonelli
CIVIC BIBLIOTECA "F.MARASPIN" CUSANO MILANINO:
- Rodolfo Valeria
- Cristina Zurloni
- Petronella Caterina
- manganês Laura
Comitê executivo
Criador e organizador prêmio:
George Albonico: giorgio.albonico@premiocittadicomo.it
Para mais informações: Secretário de Organização Greta Albonico – Daniela Baratta info@premiocittadicomo.it
Seu Oriani 8 – Como
telefone: 031 241.392
celular: +39 334 5482855 - +39 3409439256 – +39 329 3336183
horário de trabalho: 9:00-12:00
O email: info@premiocittadicomo.it
URL: https://premiocittadicomo.it
responsável seção fotográfico: Greta Albonico - gretaalbonico@yahoo.it
Communication Manager - Eventos: Promoção e conteúdo digital: Lorenzo Morandotti lorenzomorandotti@gmail.com
Pessoa de contacto para os escritos de prisão: Senhor. Marcello apressou;
Design gráfico e website realização: Parceiros 3.0
Assessoria de Imprensa