УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ экспирации пятого издания: 15 Июнь 2018
Премио Читта-ди-Комо свободна, автономный, независимым и признает равный статус всех участников, гарантирующего полную беспристрастность суда. Premio Читта ди Комо работает на национальном и международном уровнях;: документы на языке оригинала не итальянские должны быть получено в сопровождении итальянского перевода.
РАЗДЕЛ PUBLISHED
- ПОЭЗИЯ в честь Альда Мерини: участвующий в этом разделе опубликованных произведений поэзии на любую тему.
- НАРРАТИВНЫЙ в дани уважения к Джузеппе Понтиггия: участвующий в этом разделе издавались произведение художественной литературы на любую тему любого вида: роман, история, racconti, сказка, историография, мемуары, детские книги и т.д.. Добро пожаловать краткий обзор работы.
- SAGGISTICA: участвующие в этом разделе опубликованы работы неигрового, научный или информативный характер, любая тема без обсуждения пределов поля. Добро пожаловать краткий обзор работы.
РАЗДЕЛ НЕОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ
Участие в этом разделе работы когда-либо опубликованный в печатном или цифровом варианте.
- Поэзия работы: Это единственное стихотворение, которое имеет определенную премию, представляет собой сборник стихов, антология нескольких авторов.
- Работы беллетристики всех видов: роман, история (одного или сборник коротких рассказов), сказка, историография, мемуары, детские книги и т.д.. Добро пожаловать краткий обзор работы.
SРАЗДЕЛ MULTIMEDIA
Участие в данном разделе мультимедийных работ, который опубликован неотредактированным:
A) «Пересчет»: литературный текст (в прозе или поэзии, опубликованной или неопубликованной, любой автор), пейзаж или поездка рассказана через изображения и / или текст и / или музыки.
B)«Мимика»: лица и эмоции (одного или нескольких предметов) которые выражают эмоции через образы и / или текста и / или музыки.
С) "Videopoesie": стихотворение читается путем свободного комбинирования изображений и / или текста и / или звуков.
D) «Книга трейлер»: аудиовизуальные коротка, чтобы опубликовать книгу.
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДОКУМЕНТАЦИИ
Участие в конкурсе осуществляется через представление записей.
Вот признаки к презентации.
РАЗДЕЛ PUBLISHED
- Для работ, опубликованных в печати: Нет пост. 2 копии печатного тома.
- Для работ, опубликованных в электронном формате: отправить по электронной почте, электронные книги в формате PDF-файл с бесплатным доступом.
РАЗДЕЛ НЕОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ
- Для новых работ на бумаге: Нет пост. 2 копии, напечатанные в формате А4, Ч / Б или цвет.
- Для неопубликованных работ в электронном формате: отправить по электронной почте свою работу в одном файле PDF с бесплатным доступом.
РАЗДЕЛ мультимедиа
- Для работы в качестве цифровых последовательностей видео: отправить последовательность – Она состоит из минимума 5 и максимум 10 образность, постепенно пронумерованных, JPG, Массимо вес 2 Один MB – по электронной почте (для пунктов выше 5 мегабайт, использовать режим WeTransfer или аналогичный).
- Для работ, таких как видео: отправить видео – сделано в одном файле, в формате WAV-Ави-Mp4-Mov максимальной продолжительности 10 минут – по электронной почте (с режимом WeTransfer или аналогичным). Видео, представленное будет размещено на канале YouTube Prize. Вся обработка аудио-видео будет разрешено, если в соответствии с YouTube. посылая, Она разрешает публикацию видео на веб-сайте и по социальной www.premiocittadicomo.it справочной сети.
ПРАВИЛА УЧАСТИЯ
участники (Авторы и издатели) Они могут участвовать в одном или нескольких участках премии, безграничный. Любое участие требует отдельной регистрации. Издательства участвуют с объемами их публикации, предоставление разрешения на участие автора. В издателям рекомендуется обеспечить подходящий зажим работу, которая будет победителем премии опубликованных и специальных разделов.
ENTER Конструкций в распечатанном виде
Работы на бумаге должны быть отправлены по почте – в соответствии с методами, указанными в разделе "Презентация Обработанные " – вместе с регистрационной формой (ЗАЯВКА) и сертификация (фотокопию квитанции) от оплаты оргвзноса (см "Стоимость участия”) a: C.P. No. 260 с / о Центральных почтовом отделении, через Gallio, 6 – 22100 Como или ассоциация элевтерии, Via Oriani 8 – 22100 Как (для Швейцарии: Закрытие Позже 6830 – Шум 1).
ENTER Конструкций в цифровой форме
Работы в цифровом виде могут быть отправлены – в соответствии с процедурами, указанными в разделе "Представление Обработанные” – по электронной почте вместе с регистрационной формой (ЗАЯВКА) и сертификация (Сканирование в PDF квитанции) от оплаты оргвзноса (см "Стоимость участия”) в:
- Для литературных разделов опубликованных и неопубликованных: info@premiocittadicomo.it
- Для мультимедийной секции (фото слайд-шоу и видео): sezioneimmagine@premiocittadicomo.it
ВНИМАНИЕ: По организационным причинам – как для отправки в бумажном виде или в цифровой форме для отправки – форма регистрации (или эквивалент написано), работа в конкурсе и выплата гонорара сертификации Участие должны собраться вместе и одновременно. Мы не будут допущены к конкурсу не вдаваться в подробности отправлены вместе с регистрационной формы и оплаты сертификации платы за участие.
СБОР
Стоимость участия – для всех участников, Авторы и издатели – Это € 20,00 – € Двадцать / 00 (для каждого холдинга,).
Взнос может быть оплачен:
- чеком или наличными в Секретарю премии;
- уплата в почтовый C / C N: 1016359752 выплачиваемой ассоциации элевтерии
- банковским переводом: BPS – Они были: IT72M0569610901000009091X44 – BIC / SWIFT: POSOIT2XXX) выписанным в ассоциации элевтерии.
Адресатом ДОКУМЕНТАЦИИ
В конце конкурса, документы не будут возвращены. Опубликованные работы будут переданы библиотекам insubrico территории. Новые работы будут уничтожены, чтобы обеспечить защиту авторских прав.
РАСКРЫТИЕ ФИНАЛИСТОВ, ПОБЕДИТЕЛИ И ЗАВЕРШЕНИЕ ЦЕРЕМОНИЯ
Все записи, полученные до даты окончания приема уведомления (смотри пункт "Крайний срок подачи заявок на конкурс ") Мы разберитесь: После первого выбора вы попадете в шорт-лист из выбранного. В розовый отобранных финалистов будут выбраны. Среди финалистов, Победители будут выбраны. Роза и списки избранных, впоследствии, список финалистов будут объявлены публикации на сайте премии. Церемония награждения пройдет в октябре в Комо, в месте престижа и будет открыта для публики вход свободный. Данные, относящиеся к дате и времени проведения церемонии будет доступна на веб-сайте. Победители будут уведомлены Секретарем премии по телефону или по электронной почте и должны будут присутствовать на церемонии провозглашения и коллекцию наград. Призовые деньги не собираются лично во время церемонии, Приз будет оставаться доступным для следующего выпуска. Стоимость проезда и проживания для присутствия на церемонии награждения будет нести отдельных участников. Премия заключила соглашение с гостиницами для ночевок по специальным ценам (Информация в Секретариате или на веб-сайте премии).
ИЗДАТЕЛЬСКИЕ СОГЛАШЕНИЯ, КОНСУЛЬТАЦИИ
Ассоциация оставляет за собой право заключать соглашения и представления редакционных консультации с авторами неопубликованных работ, которую считают наиболее достойным публикации.
Участие в конкурсе должны быть оформлены к предельному сроку Извещения. Секретариат Премии, Закрытие Примечание, Он остается доступным в течение обязательного периода дней 20 для каких-либо предупреждений, пропуски, опечаток или отчеты: за этот период не будет рассмотрен любой запрос в отношении объекта работ по вопросам конкуренции. Замыкающий конкурса будут опубликованы на веб-сайте премии перечисляет участников конкурса. Оценили отгрузки обрабатываются раньше во время, срок Примечание для того, чтобы облегчить работу по оценке.
Участие в конкурсе подразумевает принятие этих правил. В соответствии с законодательным декретом 196/2003 e della precedente Legge 675/1996 Участники согласны на лечение, diffusione ed utilizzazione dei dati personali da parte dell’organizzazione o di terzi per lo svolgimento degli adempimenti inerenti al concorso. Участники заявляют, что существа авторы своих произведений. Участие в конкурсе автоматически подразумевает предоставление автором Entity Promoter право воспроизводить изображения, представленные в конкурсе каталогов и других публикаций, которые имеют целью распространять события и места, где множество изображений, senza fini di lucro. В соответствии с Резолюцией № 8/1251 от 28/10/1976 Приз не будет облагаются подоходным налогом. Таким образом, остается ответственность получателя премии обязан понять значение премии и общие суммы на этой основе достигнутого в их годовой доход к определению доходов. Несовершеннолетние нужна подпись родителя или законного опекуна на форме регистрации.
КОНКУРЕНТЫЙ, ПОДПИСЫВАТЬ ЗАЯВКУ, СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ.
НАГРАДЫ
РАЗДЕЛ PUBLISHED
ОПУБЛИКОВАННАЯ томик стихов
первенство € 2.000
ИЗДАНИЕ ТОМ повествовательной
первенство € 2.000
Том эссе
первенство € 2.000
РАЗДЕЛ НЕОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ
UNPUBLISHED ПОЭЗИИ
первенство € 1.000
НАРРАТИВНЫЙ НЕОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ СТРОЙ
первенство € 1.000
РАЗДЕЛ мультимедиа
SINGLE PREMIUM Первое место € 1.000
СПЕЦИАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ
ДЕБЮТ (Раздел, выбранный жюри)
первенство € 2.000
Работа за границей или переводиться В ИТАЛИИ ДЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
первенство € 2.000
Новые Места Winner – либо роман или сборник рассказов, для взрослых или для детей- Он будет иметь в качестве приза ухода текста профессионального редактора что будет тщательно работать с автором или автором и, под эгидой литературной премии города Комо возьмется предложить и поддержку со стороны итальянцы и иностранные издатели считаются совместимыми. Другие неопубликованные HELD заслуживающим также получить лечение и консультации по структуре и истории, подчеркивая хрупкость и развитие возможностей для работы является его издателем. Приз и жюри будет:
- грантах с дипломами и доскам и наградить дополнительные призы в денежной или эквивалентные второй и третьей или одной поэмы или неопубликованный роман, в случае невозможности к публикации.
- присуждать специальные призы финалистам стихов из тюрьмы, написанные заключенными в целях реабилитации;
- награда премия остается в основных гостиницах области, перечисленных на сайте премии.
Во время церемонии будет назначена:
- премия памяти проф. Аугусто Cirla, выдающаяся клиническая больница Sant'Anna ди Комо.
- награда человеку или тела к особенно выдающимся для распространения культуры или за особые заслуги в гуманитарной сфере.
Технические Юрий
Президент Андреа Виталий Писатель
Эдвард Boncinelli Ученый и писатель
Франческо Cevasco Уже во главе культурологических страницы Коррьере делла Сера
Мило де Анджелис Поэт и критик
Джованни Gastel Фотограф
Dacia Maraini писатель
Армандо Massarenti Глава ВС воскресенье 24 Руды
Пьерлуиджи Панса BBC журналист и профессор университета
Флавио Santi Писатель и преподаватель в Университете Insubria
Лаура Скарпелли редактор
Марио Schiani Ответственный за ежедневных культурных страниц провинции
Постановления жюри являются окончательными и обжалованию.
ЧТЕНИЕ КОМИТЕТ (ВСЕГДА ОБНОВЛЕНО)
- Марк Albonico
- Фиорелла Белый
- Мафальда Бьянки
- Луиджи Капелло
- Anna Fattezza
- Boracchi Paola
- Линда Pedraglio
- Luciana Шнайдер
- Джордж Albonico
- Лоренцо Morandotti
- Леонардо Ландини
- Гвидо Мараззо
- Серхио Mestrinaro
- Luisa Avoguadra
- Ines комитет (Сигнал Appuntalibro и литературный, Cusano Milanino библиотека)
- Валерия Pananti (Сигнал литературного, Cusano Milanino библиотека)
- Франческо Cazzaniga (Appuntalibro, Cusano Milanino библиотека)
- Валерия Родольфо (координатор GDL из Cusano MILANINO библиотеки)
- Виолетта Stemberger (Сигнал литературного, Cusano Milanino библиотека)
- Guido реснички (Книжный клуб)
- Erica Ванцо (Книжный клуб)
- Katya Scarvaglieri (Книжный клуб)
- Алессандра Flanders (Книжный клуб)
- Вероника Картины (Книжный клуб)
- Simon Shepherd (Книжный клуб)
- Илария Angelicchio (Книжный клуб)
- Roberta Failla (Книжный клуб)
- Эмилиано Marzinotto (Книжный клуб)
- Salverina Скотто ди Santolo (Книжный клуб)
- Elisa Tacconi (Книжный клуб)
- Giulia Diana (Книжный клуб)
- Elisa Occhipinti Джельсомино (Книжный клуб)
- Клаудия Fisicaro (Книжный клуб)
- Алессандро Beolchi (Книжный клуб)
- Антонио Palieri (Книжный клуб)
- Дебора Centamore (Книжный клуб)
- Витторио Viganò (Книжный клуб)
- Грациелла Пистойя (Книжный клуб)
- Cristina Монета (Библиотека Civica ди Монца)
- Annamaria PRATESI (Библиотека Civica ди Монца)
- Massimo Бертарелл (Библиотека Civica ди Монца)
- Антонио Magni (Библиотека Civica ди Монца)
- Брунетти Тициана (Libriamoci)
- Влажные Daniela (Libriamoci)
- Miani Валды (Libriamoci)
- Iaquinta Вивиана (Libriamoci)
- Sangiorgi Giordana (Libriamoci)
- Milanesi Fabia (Libriamoci)
- анкеры Ilia (Libriamoci)
- Анна Cristoferi (Libriamoci)
- Чиконьяни Loretta (Libriamoci)
-
Сильвия Borghi (Полосу читателей)
-
Донателла Brambilla (Полосу читателей)
-
Консуэло Cabrini (Полосу читателей)
-
Daniela Cauzzi (Полосу читателей)
-
Sabrina Pamela Mile (Полосу читателей)
-
Паола Паглиари (Полосу читателей)
-
Мария Анита Pasquale (Полосу читателей)
-
Annamaria Источник (Полосу читателей)
- Франческа Zambito (Братство Винограда)
- Серена Росси (Братство Винограда)
- Мэдж De Luca (Братство Винограда)
- Валентина Lenzarini (Братство Винограда)
- Giulia Карбони (Братство Винограда)
- Алессандра Massagrande (Братство Винограда)
- Roberta Bellitto (Братство Винограда)
- Сильвия Cagnazzo (Братство Винограда)
- Giorgio Santangelo (Братство Винограда)
- Alessia Munari (Братство Винограда)
- угол Franca (Бормио библиотека)
- Луиза Уэллс (Бормио библиотека)
- Синтия Sosio (Бормио библиотека)
- Bruna перуанцы (Бормио библиотека)
- Аделия Мартинелли (Бормио библиотека)
- угол Sabina (Бормио библиотека)
- Лаура Маттиа (Бормио библиотека)
- Light Федерика (Бормио библиотека)
- Massimo Favaron (Бормио библиотека)
- Маурицио Favaron (Бормио библиотека)
- Люсия Valcepina (Бормио библиотека)
- Milli Мартинелли (Бормио библиотека)
- Чезаре Sertorelli (Бормио библиотека)
- Кристина Tuci (Пистойя группы Reading)
- Кристина Pelagalli (Пистойя группы Reading)
- Массимилиано Vannucci (Пистойя группы Reading)
- Margherita Гиорги (Пистойя группы Reading)
- Patrizia Manchia (Пистойя группы Reading)
- Andrea Baldinotti (Пистойя группы Reading)
- Annalisa Cipriani (Пистойя группы Reading)
- Торриани библиотека (Canzo)
ВРЕМЯ студентов высших учебных заведений:
Имена студентов кто
Ссылка Преподаватель: координатор проекта профессор Марина Doria “Читайте действительно”
Книготорговцы LAND Insubrico
Ennio Monticelli Библиотека Ubik
Паола Cattaneo Via Mentana Библиотека Como
Aloi Deborah Mondadori Bookshop
Сильвия Де Карли Nonsololibri
Луиджи Торриани Торриани Библиотека
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
Создатель и организатор премии:
Джордж Albonico – giorgio.albonico@premiocittadicomo.it
Для получения дополнительной информации: Организационный секретарь Даниэла Baratta
Ваш Oriani 8 – Как
телефон: 031 241.392
сотовый: +39 334 5482855 – +39 3409439256
ЧАСЫ 9:00-12:00 15:00-17:30
E-mail: info@premiocittadicomo.it URL: HTTPS://premiocittadicomo.it
ответственность раздел фотографический: Грета Albonico - gretaalbonico@yahoo.it
В сотрудничестве с Guido Taroni
Менеджер связи - События: Барбара Сарделла barbara.sardella@ubiklibri.it
Ответственный за цифровой контент: Лоренцо Morandotti lorenzomorandotti@gmail.com
Графическое Проектирование и реализация веб-сайт: Partners.CO.IT
ПОЧЕТНЫЙ КОМИТЕТ
